民族團結一家親的文學表達——評長篇小說《王三街》
2023-05-29 10:55:46 來源: 天山網-新疆日報原創(chuàng)
【石榴藝評】
孔立文
圖爾貢·米吉提著、玉蘇甫·艾沙翻譯的長篇小說《王三街》,以真實人物王三及其養(yǎng)父王福才為創(chuàng)作原型,藝術地再現(xiàn)阿克蘇百年商業(yè)街——王三街的創(chuàng)始與發(fā)展,立體摹畫王三街上有血有肉的人物群像及他們跌宕起伏的命運悲歡,全方位展示了新疆各民族自古以來手足相親、守望相助的歷史故事。這部作品,既是百年老街的歷史傳奇,也是民族團結的時代縮影。
王三街是阿克蘇唯一一個以人名命名的傳統(tǒng)民俗商業(yè)街,而這一街名來源的主人公王三,他本身的經歷就是一個充滿傳奇色彩的民族團結故事。
這部作品是從王三的特殊身世開始的。王三的親生父母是維吾爾族,家境敗落幾近一無所有,因為瘟疫相繼染上重疾,臨終時將未滿周歲的兒子托付給鄰居王福才。王福才是來自天津楊柳青趕大營的商人,已育有兩個兒子,但他不負所托,與妻子把鄰居家的兒子視如己出,并按照兄弟排行,給其取名為“王三”。王三擁有了與同齡孩子一樣的快樂童年,他上私塾、學古詩、習書法,父母兄弟之愛從未缺失。
長大后的王三與父親從天津回到了新疆,在自家后院創(chuàng)建起一個巴扎,這也正是“王三街”的源起。經過幾代人苦心經營,市場規(guī)模不斷擴大,王三街成為各民族之間交流融合的依托和紐帶。
這個生動鮮活的文學素材被作家圖爾貢深入挖掘,據此創(chuàng)作的作品一經出版即引起關注,并被列入新疆人民出版社(新疆少數民族出版基地)“放歌天山”主題文學叢書,還入圍了中宣部主題出版重點出版物。
歷史題材的小說不好寫,而有著人物原型的歷史題材小說更不好寫,因為它既要保證故事的史實性和準確性,也要具有一定的藝術性和創(chuàng)新性。在我看來,長篇小說《王三街》的創(chuàng)作無疑是成功的,作家在小說語言上很有文學天賦,敘述方式質樸自然,文字灑脫富有張力,諸多人生哲思蘊含其間,令人回味綿長。作家還運用大量生動的生活細節(jié),把人物放在具體情境下的文化背景中,任其在符合歷史真實狀態(tài)下自然而然地成長,從而成功再現(xiàn)了自上世紀初以來跨越半個多世紀的歷史情境,展現(xiàn)出一幅栩栩如生且真實可信的文學畫卷。
難能可貴的是,作品的主人公王三深受中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化熏染,有著樸素的愛國情懷。他走南闖北,見多識廣,既有經商頭腦,又深諳中醫(yī)之道,性格寬厚沉穩(wěn),為人誠實守信,樂于扶危濟困。抗日戰(zhàn)爭期間,他率先為前線將士捐助銀元和藥品,并利用自己的名望,發(fā)動阿克蘇商戶開展募捐活動,全力支援抗日救國運動。對這些情節(jié)的捕捉與描述,令這部作品顯得深沉和厚重。
同時,小說還講述了王三與曾任阿克蘇專區(qū)教育局長林基路的短暫交往,以及林基路對他潛移默化的影響,這些都為后來王三始終如一的愛國為民情懷打下了扎實根基。
在新疆,不論過去、現(xiàn)在還是將來,民族團結都像陽光、空氣和水一樣,須臾不可或缺。作家筆下的王三街就像一面鏡子,是新疆各民族共建美好家園的真實寫照。
今天的王三街,如同源遠流長、生生不息的塔里木河,已經成為各民族之間相依相守的象征和縮影,成為民族團結一家親的文化符號,它記錄著新疆各民族命運與共的過去,也昭示著美好幸福的未來。